다국어 사이트를위한 Semalt SEO 팁

많은 블로거는 웹 사이트에 여러 언어를 추가하려고 할 때 몇 가지 문제에 직면합니다. 문제는이 기능이 SEO에 실제로 영향을 미친다는 것입니다. 때로는 여러 언어로 콘텐츠를 추가하면 노력에 도움이되어 사이트 순위가 높아질 수 있습니다. 다른 경우에는 사이트의 다국어 페이지가 웹 사이트 순위를 떨어 뜨릴 수 있습니다.

문제는 다국어 사이트가 SEO에 해를 끼치거나 노력을 개선 할 것인가입니다. Semalt의 최고 전문가 중 한 명인 Max Bell은 다국어 사이트를 만들 때 어떤 SEO 측면을 고려해야하는지 알려줍니다.

다국어 사이트 및 SEO

Google 알고리즘에서 기계가 다른 언어로 번역 된 것으로 보이는 콘텐츠는 중복 콘텐츠로 간주됩니다. Google은 웹 사이트 순위가 낮아서 중복 콘텐츠에 불이익을줍니다. 언어 문제로 인해 사이트의 등급이 나쁜 사람은 아무도 없습니다. 따라서 Google은 특정 지역의 웹 사이트에 선택적 보조 언어를 통합 할 수 있습니다. 예를 들어, 사람들이 영어를 사용하는 시민뿐만 아니라 프랑스어를 사용하는 사람들에게도 효과적입니다. Google은 이러한 언어를 통합하여 검색을 구체화합니다. 이 경우 중복 된 콘텐츠로 표시되지 않으므로 콘텐츠에 Google의 기본 URL을 사용할 수 있습니다.

다른 경우 Google 알고리즘은 다국어 콘텐츠를 키워드로 감지 할 수 있습니다. 키워드 스터핑은 키워드를 과도하게 사용하여 시스템을 속여서 가장 먼저 사용하는 블랙 햇 SEO 방법 중 하나입니다. 그러나 2017 년 1 월 업데이트 이후 콘텐츠의 관련성이 핵심 요소입니다. 채워진 키워드로 표시되는 다국어 콘텐츠가 더 이상 SEO에서 제대로 작동하지 않습니다. 대부분의 검색 엔진은 거의 즉시 벌칙을받습니다.

다국어 웹 사이트 성공

웹 사이트에서 다국어 접근 방식을 사용하기로 결정한 후에는 설정이 또 다른 중요한 요소입니다. 예를 들어 Google 봇과 같은 사이트 크롤러는이를 제 2 언어로 올바르게보아야한다는 사실을 고려해야합니다. 이것이 실패하면 위에서 언급 한 결과로 SEO 웹 사이트가 실패 할 수 있습니다. 성공하려면 URL 또는 도메인 구조를 사용하는 것이 중요합니다. 이를 통해 Google 검색 엔진은 게시중인 다국어 콘텐츠를 감지하는 데 도움이됩니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

  • 최상위 도메인 (TLD). 타겟팅하려는 지역을위한 것입니다. 비싸지 만 가장 좋은 옵션 일 수 있습니다. Google에 대한 명확한 의도를 설정하십시오. 웹 사이트는 다음과 같습니다 : mywebsite.de
  • 일반 하위 도메인 (gTLD) 이 옵션은 기존 URL을 유지하는 데 도움이됩니다. 그러나 최상위 도메인 (TLD)에서와 같이 직접 타겟팅은 없습니다. 웹 사이트는 다음과 같습니다 : de.mywebsite.com
  • 일반 서브 디렉토리. 이 옵션이 가장 저렴합니다. URL의 구조를 변경해야합니다. 웹 사이트 URL은 mywebsite.com/de/URL로 볼 수 있습니다

결론

블로거에게는 여러 언어를 사용하여 많은 독자의 관심을 끌 수있는 좋은 기회 인 것 같습니다. 그러나 디지털 마케팅 전문가는이 기술에주의 할 것을 권장합니다. 예를 들어, 다국어 사이트는 중복 콘텐츠로 간주되어 평가가 잘못 될 수 있습니다. Google 봇이 콘텐츠를 중복 된 것으로 감지하면 SEO 순위에 부정적인 영향을 미칩니다. 다른 경우, 다국어 콘텐츠는 순위를 향상시킬 수 있습니다. 위에서 언급 한 팁으로 다국어 사이트를 성공적으로 설정하고 운영하여 좋은 SEO 결과를 얻을 수 있습니다.